Comments/パッチ のバックアップ差分(No.2)
[[パッチ]] -誰か編集してください -- &new{2015-04-08 (水) 19:37:28}; --とりあえず全文訳して付け加えた。 -- &new{2015-04-08 (水) 23:03:05}; ---細かい所を修正した。 -- &new{2015-04-10 (金) 02:16:25}; ---ありがとう! -- [[木主]] &new{2015-04-15 (水) 19:25:24}; -内部補強材ェ... -- &new{2015-04-24 (金) 17:35:29}; -いつの間にか日付決定してるじゃん!w 4/29の日本時間ってことでいいのかな? -- &new{2015-04-26 (日) 21:58:48}; -アップデート内容を知りたい方が多いと思うので、取り急ぎ、PC版パッチ1.02を訳しました。あまり内容を確認できていないので、修正・追記ができる方がいましたらお願いします。 -- &new{2015-04-29 (水) 00:13:27}; --ありがとう! お疲れ様でした! -- &new{2015-04-29 (水) 00:14:11}; ---お役に立てたら幸いです。 -- &new{2015-04-29 (水) 00:21:33}; ---全バージョンのパッチ情報を訳しました。また既に訳していたPC版でもショートカットアンロックに関して書かれた原文が変更されていたので、その部分に打ち消し線を引き、新たに追加された部分を訳しました。 -- &new{2015-04-29 (水) 19:41:51}; -ほんとにこの武器修正で決定なのかな -- &new{2015-04-29 (水) 00:15:38}; --K10だけ弱体化でいいじゃん。チート武器しか使えないやつはFPSやる資格なし -- &new{2015-04-29 (水) 09:34:53}; ---チート武器ってなんのこと?k10のこといってるなら流石に言いすぎだわ -- &new{2015-06-03 (水) 06:40:50}; ---↑日付見ような、K10信者君 -- &new{2015-06-03 (水) 11:34:15}; -とりあえずパッチノートが来ていたので訳したけど、ゲーム内の(マスク等の)正確な日本語訳等確認していないので、そういうのに気づいたら適当に読み替えたり、追記してくれると助かります。 -- &new{2015-06-16 (火) 19:17:51}; --日本語訳を反映。 -- &new{2015-06-17 (水) 04:01:26}; -2015年6月16日19時15分現在、PC版アップデートパッチにて問題があったとして更新停止となり、ロールバックが行われている模様。また、これともなって同時配信予定だったDLC「Criminal Activity」も配信停止となりました。現在、復旧作業中です。以上、唐揚げ定食がお送りしました。 -- &new{2015-06-16 (火) 19:21:45}; --何かエラいバグでもあったんかね…残念 -- &new{2015-06-16 (火) 19:26:57}; --何か怖いから、DLCが配信される同時に起動させるわ… -- &new{2015-06-16 (火) 19:39:41}; -今回のパッチでAWMとR700が30m迄、胴撃ち一発になるのか…マグナム弾着けたらどうなるのかな? -- &new{2015-06-17 (水) 04:36:59}; -あれ?盾にパッチ入ってないの? -- &new{2015-06-17 (水) 08:05:22}; --毎度の事だけど、パッチノートにパッチでの変更内容について全部書いてあるわけじゃないから、書いてなくても修正が入っている場合がある。書いてないのを見つけたらコメで報告すると皆が役立つと思うよ。 -- &new{2015-06-17 (水) 08:08:37}; |